During the prison term, Paunch could be released on parole only under supervision.
刑期内可以假释,但在假释期内, 庞奇必须置于他人监督之下.
网络文摘精选
Only by riveting his attention on his work could he forget his own worries.
他只有全神贯注地工作,才能忘掉自己的烦恼.
网络文摘精选
That revulsion alone could have produced only indignation and sympathy for its victims.
单有那样一种厌恶只能产生愤怒和对受害者的同情.
词典精选例句
Only if a strong reductionism were true could its thinking be part of that physical world.
只有一种强简化主义是真的,才能使得思想成为物理世界的一部分.
网络文摘精选
Your only recourse will be to wait until everyone has logged out, which could be inconvenient.
你只能等待一直到所有的用户退出, 这非常不方便.
网络文摘精选
Only the extremely rich could afford to lunch at the Mirabelle...
只有非常有钱的人才能在米拉贝勒餐厅吃得起午餐。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他说唯一的其他选择就是让人们挨饿,又说这是绝对不允许发生的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His signature was just a squiggle but only he could make that squiggle.
他的签名仅仅是胡乱写的字,但只有他才能写出这个样儿.
网络文摘精选
The young man was so anxious that he could only splutter out what he had witnessed.
那年轻人太急切了,对他亲眼目睹的情况讲得语无伦次,含糊不清.
网络文摘精选
